cuec.eu La CUEC Editrice alla Fiera Internazione del libro a Torino 13-17 maggio 2010

Archive for settembre, 2003

Antonio Mura.
Poesia ininterrompia e Campusantu marinu

2003, cm 12×19, pp. 184 € 15,00
ISBN 88-8467-128-0

a cura di Duilio Caocci

Tra le varie traduzioni realizzate da Antonio Mura qui si pubblicano due capolavori francesi che impegnarono il traduttore tra il 1968 e il 1969: Poésie Ininterrompue di Paul Eluard e Le Cimetière marin di Paul Valéry. Queste traduzioni documentano una fase nuova della ricezione letteraria in Sardegna e il clima Segue »

Il Condaghe di San Michele di Salvennor

2003, cm 12×19, pp. 370 € 18,00
ISBN 88-8467-142-6

a cura di Paolo Maninchedda e Antonello Murtas

Il Condaghe di San Michele di Salvennor non ci è pervenuto nell’originale pergamenaceo del XII secolo, scritto in lingua sarda, ma in una traduzione in castigliano probabilmente del 1599. È, come gli altri condaghi pervenutici, la raccolta dei registri patrimoniali degli abati succedutisi nel governo Segue »